
-
Edgar Hilsenrath, Berlin 2005

Ein Schriftstellerporträt in der gelben Küche
oder das angeschnittene Quadrat: Edgar Hilsenrath im HochformatIm April 2005 besuchte ich gemeinsam mit den Spiegel-Redakteuren Martin Doerry und Volker Hage den jüdischen Schriftsteller und Holocaust Überlebenden Edgar Hilsenrath für ein Interview in seiner Berliner Wohnung. Während das Gespräch die Traumata des Ghettos Mogiljow-Podolsk und die Neueditionen seiner Romane Nacht und Der Nazi & der Friseur im Dittrich Verlag thematisierte, suchte ich eine Bildsprache, die ohne die üblichen bildungsbürgerlichen Codes auskommt.
Die Aufnahme entstand in der Küche seiner Zweizimmerwohnung in Berlin-Steglitz. Ich beließ den intimen Raum weitgehend im Originalzustand. Einzig aus formal kompositorischen Gründen griff ich minimal ein: Ich platzierte eine Ananas, die zuvor auf der Ablage lag, auf dem Tisch und bat Hilsenrath, eine Orange in die Hand zu nehmen. Durch dieses Arrangement wollte ich ein permanentes Kreisen, Suchen und Entdecken von Bilddetails durch das Auge beim Betrachten provozieren, statt den Blick auf einem einzelnen Punkt einzufrieren, wandert er unruhig durch das Bild. Das Auge ruht nie, sondern wandert in einer endlosen Entdeckungsreise.
In dieser Komposition nutze ich eine verstimmte Symmetrie und vermeide ein starres Zentrum. Das Bild ist aus dem eigentlich quadratischen Hasselblad Format zu einem leichten Hochformat angeschnitten. Durch diese nachträgliche Verengung verliert das Quadrat seine inhärente Ruhe: Das Auge findet keinen finalen Ruhepunkt, sondern bleibt in Bewegung und kreist permanent weiter. Es entsteht das Gegenteil von moderner, plakativer Kunst, die man mit einem Blick erfasst. Das Arrangement zwingt den Betrachter zur Entschlüsselung von Mikro-Erzählungen: Winzige Details, wie die im Hintergrund auf der Ablage platzierten Medikamente, verweisen auf Hilsenraths chronische Herzbeschwerden und Altersschwäche. Sie funktionieren wie jene subtilen Elemente klassischer Stillleben, die sich erst beim wiederholten Hinsehen als versteckte Symbole erschließen. So entsteht eine visuelle Entsprechung für die groteske Ambivalenz und den „schwarzen Witz der Verzweiflung“ seiner Prosa. Anstelle repräsentativer Attribute wie Büchern zeigt mein Bild einen sperrigen, unangepassten Autor.
Technisch setzte ich das Porträt mit einer Hasselblad 500cm und einem Carl Zeiss Distagon 60mm-Objektiv auf Kodak-Film um. Ich entschied mich hier für den Einsatz eines Ringblitzes. Die frontale, achsennahe Lichtquelle veränderte die plastische Modellierung hin zu einer flachen, schattenarmen Ausleuchtung, warf einen vollkommen gleichmäßigen Schatten hinter Hilsenraths Silhouette und hinterließ in seinen Pupillen den für dieses Leuchtmittel charakteristischen, kreisrunden Lichtreflex. Aus der Perspektive auf Augenhöhe fixierte ich sein Gesicht in einem Close-up, das Falten, Poren und den unrasierten Bart ungefiltert abbildet, analog zu Hilsenraths schnörkelloser Sprache.
Das dominante Gelb der Küche bestimmte das gesamte Kolorit und strahlte direkt auf die Hauttöne ab. Einen gezielten Komplementärkontrast dazu bildeten seine blaue Jeans sowie ein blaues Kissen, das unter dem Tisch auf einem Hocker hervorschien.







